Mexico

Diploma of Education

Certificate

Bachelor's degree

Elena Calvillo

Product Manager / Product Owner

Introduce yourself, define mentoring expectations and goals. Learn and grow together.

General mentorship

Making remote and globally distributed teams work for you and your needs.

Working remotely

Learn essential burnout prevention techniques and replenish physical and emotional energy.

Managing burnout

Talk to people who have learned to manage their imposter syndrome.

Dealing with imposter syndrome

Navigating micro-aggression, getting paid what you are worth and finding a community.

Being a woman in tech

Tips for transitioning into a new role or company.

Changing roles

How to successfully prepare and position yourself for a job promotion?

How to get promoted

Get actionable feedback on your resume or portfolio.

Resume and portfolio review

Talk to people who've broken into the tech industry and learn their stories.

Breaking into tech

How to define and execute a successful launch and managing stakeholders expectations. (eg. MVP)

Launching new products or features

Manage team expectations and get the most out of your meetings.

Running effective meetings

Tips on how to work and collaborate with designers.

Working with designers

How to work with team members with different skill sets but towards a common goal?

Working cross-functionally

Ways to provide constructive feedback to team members.

Giving effective feedback

Tips on how to work and collaborate with engineers and developers.

Working with engineers

Best practices for documenting projects, epics, and stories

Writing product requirement documents

How to conduct interviews, what to ask, and how to analyze your results? (eg. user interview)

Conducting effective customer interviews

• Prioritized the Marketing DC Roadmap for the Automotive industry with Agile cross-functional teams, aligning the product vision with the business goals and strategy. Owned the team’s projects and product lifecycle, backlog and crafted user stories to meet stakeholders needs and feedback.

• Researched Lead generation opportunities from website tools by identifying key metrics in Adobe Analytics, analyzed and sent the required information to feed Eloqua database.

• Launched a software platform (SaaS) for key stakeholders to self distribute internal software packages 1 month ahead of schedule by leading the roadmap, prioritizing user stories and key features, collaborating with cross-functional teams, conducting training sessions and performing the UAT testing weeks before preventing gaps before the release day.

• Took leadership on increasing up to 25% DC team’s efficiency by automating manual processes from Excel to Workfront, Parabola, Microsoft Power Automate and Cloud services that reduced human workload.

• Documented most of the internal processes and helped external users to understand how data flows by creating reusable diagrams for each system or action. Coordinated the documentation with legal and data partnerships to store it in OneTrust.

• Designed and implemented a Quality Assurance publication process that reduced website content errors and legal claims by 70% while evangelized UI/UX, branding and content guidelines with development team and measured user adoption progress every week and month.

• Led regional China, IT and development teams to translate more than 70,000 pages by implementing a translation process, providing UI/UX guidelines training to China and launching a translation dashboard to measure progress (KPIs) to deliver in time within the scope.

Created websites with HTML, JS, CSS, web applications and CMS admin for different clients like Dentegra, Atlas del Descanso, Joyerias Bizzarro and more.

Elena Calvillo🇲🇽

About Elena Calvillo

Expertise

What mentees say